Наречията дават информация за глагола (1), но могат също да определят и отделно прилагателно (2) или друго наречие (3) като тогава функцията им е само на пояснения. Наречие се използва и преди past participle /минало причастие/ (4). |
1. Tom drove carefully along the narrow road. /Том караше внимателно по тясната улица./ We didn't go out because it was raining heavily. /Не излязохме, защото валеше усилено./ |
2. It's a reasonably cheap restaurant and the food is exstremely good. /Това е сравнително евтин ресторант, а храната е извънредно добра./ |
3. Jane learns languages incredibly quickly. /Джейн учи езици невероятно бързо./ |
4. The driver was seriously injured in the accident. /Шофьорът беше сериозно наранен при катастрофата./ When I returned home after 10 years, everything had completely changed. /Когато се върнах у дома след 10 години, всичко се беше променеило напълно./ |
Форма на наречията
|
1. Много наречия се образуват като към прилагателното се добави -ly: slow-slowly /бавен-бавно/, serious-seriously /сериозен-сериозно/, quick-quickly /бърз-бързо/, heavy-heavily /усилен-усилено/, bad-badly /лош-лошо/.
Внимание! Не всички думи, които завършват на -ly са наречия. Някои прилагателни също завършват на -ly. Например: friendly, elderly, lively, lonely, silly, lovely. |
2. Някои наречия съвпадат по форма с прилагателното: near /близък-близко/, early /ранен-рано/, fast /бърз-бързо/, late /късен-късно/, pretty /хубав-доста/, hard /упорит-упорито/.
Внимание! Hardly има напълно различно
значение от hard: -Hardly /almost not/ We hardly know each other. /Ние почти не се познаваме./ -Hardly ever /almost never/ He hardly ever go to the theatre. /Той почти никога не ходи на театър./ -Често използваме hardly с can/could: I can hardly read it. /Трудно мога да разчета това./ -Hardly се използва още с any/anyone/anything/anywhere: I've got hardly any money. /Почти нямам пари./ The examination results were very bad. Hardly anyone passed. /Резултатите от изпита бяха много лоши. Почти никой не мина./ |
3. Много от наречията по форма нямат нищо общо с прилагателните: very /много/, then /тогава/, too /също/, soon /скоро/, here /тук/, sometimes /понякога/, probably /вероятно/, obviously /очевидно/ и мн. др. |
Видове наречия. Наречията могат да бъдат класифицирани в няколко основни групи:
|
1. Наречия за начин - отговарят на въпроса "Как?" He spoke quietly. /Той говори тихо./ My daughter sings well. /Дъщеря ми пее добре./ |
2. Наречия за място - отговарят на въпроса "Къде?" I'll be there at 4 P.M. /Ще бъда там в 4 часа след обяд./ I looked everywhere but I couldn't find my umbrella. /Погледнах навсякъде, но не можах да намеря чадъра си./ |
3. Наречия за честота - отговарят на въпроса "Колко често?" Every morning we go jogging in the park. /Ние тичаме всяка сутрин в парка./ She often goes to the theatre. /Тя често ходи на театър./
Още наречия за честота: always (100%) /винаги/, usually /обикновено/, frequently /многократно/, often /често/, sometimes (50%) /понякога/, occasionally /от време на време, при случай/, rarely /рядко/, seldom /много рядко, спорадично/, hardly ever /почти никога/, never (0%) /никога/ |
4. Наречия за време - отговарят на въпроса "Кога?" The plane is landing now. /Самолетът се приземява сега./ Finally the boy finished his homework and go out. /Накрая момчето завърши домашното си и излезе./
YET и STILL също са наречия за време. YET се поставя обикновено в края на изречението или след отрицателната частица NOT: Have you finished your work yet? No, not yet. /Свърши ли си работата вече? Не, не още./
STILL обикновено се поставя преди глагола в изрече- нието, но когато глаголът е to be - винаги след него: Jane still works as a secretary. /Джейн все още работи като секретарка./ I am still here. /Все още съм тук./ |
5. Наречия за степен - дават информация за степента или интензивността на нещо: It was too cold to swim. /Беше твърде студено за плуване./ They are completely exhausted from the trip. /Те са напълно изтощени от пътуването./ I am too tired to go to the party tonight. /Аз съм твърде уморена, за да отида на партито довечера/ |
Място на наречието в изречението
|
1. Начална позиция - пред подлога Altogether it has been a pleasant day. /Общо взето беше приятен ден./ |
2. Средна позиция
a) след първия спомагателен глагол
He has certainly forgotten the meeting. /Той несъмнено беше забравил за събранието./ b) след BE като главен глагол He is probably in the park. /Той вероятно е в парка./ c) ако липсва спомагателен глагол и главният глагол не е BE-пред него He sometimes missed lessons. /Тя понякога отсъствуваше от час./ |
3. Крайна позиция - в края на изречението My cousin arrived yesterday. /Братовчед ми пристигна вчера./ |
Забележка: Не се употребяват наречия между глагола и допълнението, когато има такова. |
Позиции на различните видове наречия
|
Наречие |
Позиция |
Примери |
ЗА НАЧИН |
крайна |
slowly, badly, hurriedly |
ЗА МЯСТО |
крайна |
here, there, above |
ЗА ВРЕМЕ |
начална крайна крайна |
finally, afterwards tomorrow, last month, permanently, again |
ЗА СТЕПЕН |
средна |
greatly, very, extremly |
ЗА НЕОПРЕДЕЛЕНА ЧЕСТОТА |
средна |
never, always, rarely, often |
ЗА СВЪРЗВАНЕ |
начална |
next, first, so |
ЗА ОТНОШЕНИЕ |
начална |
surely, actually, unfortunately |
ЗА МНЕНИЕ/ ГЛЕДНА ТОЧКА |
начална |
honestly, surprisingly, seriously, personally |
Има няколко наречия, които приличат на наречия изразяващи гледна точка и някои от тях в действителност са такива, но заемат различна позиция - след глагола to be и преди основния глагол: definitely, certainly, obviously, simply. |
ЗА ПРОДЪЛЖИ- ТЕЛНОСТ |
средна |
long, always |
ЗА ВЕРОЯТНОСТ |
средна |
probably, doubtless |
НАРЕЧИЯ, КОИТО СЕ УПОТРЕБЯВАТ И В ТРИТЕ ПОЗИЦИИ /с известна промяна в значението/ |
already, soon, sometimes, only, often, next
|